看书士 > > 萝莉莱恋曲 > 第4部分

第4部分(1 / 2)

>「或许你只是藉由毁谤我来拉拢他,但是,不论是什么原因,你在教他英文时,请好心地保留你对我的评语。」

「我还没答应要教他。」她恼怒於他以这她会和别人一样,轻易屈服在他的权威之下。

「当你听到我准备付你多少钱时,你就会答应了。」

「我不想要钱。」

「胡说!我可不要你行善。」他尖锐地说。

「这不是行善,」她指出。「你提供找食宿,这是我应当回报之事。」

「你会得到一份合理的薪水,」科雷坚定地说:「讨论到此结束。你忘了吗?我抱你下船时,检查过你的东西。我发现你住在伦敦的……我该怎么说才不会冒犯到你?」

「何必费心?」她讽刺地说。

「那好,照你们英国的谚语来说……你穷得和教堂中的老鼠一样。否则,你也不会住在那个破烂的地方了。」

「事实上,我一点儿也不穷,」萝莉想到安娜留下的画作,「我很富有。」

「你当然是。」科雷以安抚的语调说。「你是个有钱的怪人,喜欢住在破旧的地方。」

「我最近得到一笔遗产——」

「我很为你高兴,但是这仍然不会改变我要付你薪水的决定。请别和我争辩。我心意已决。」

「好吧!随便你!」萝莉恼怒地说。「你自己决定吧!」

「真是无礼,柯小姐!」科雷嘲弄地微笑着。「既然你已经好多了,我应该现在就送你回家。但是相反地,我却给你留在这里的机会,你可以在这里和我争辩,或是攀登高塔。你应该感激我。」

「门儿都没有!要不是你认为我一定会失败,你才不会这么做呢!」

科雷以一个苦笑承认这点,但是这个苦笑是针对他自己的困惑。他是个理智、有逻辑的人,但是现在他的行为却困扰着他。他为什麽不注意自己的直觉所发出的警告,尽快将她甩掉?反而说服自己,在他查出她到底在打些什麽主意之前,把她留在这里比较妥当。

「我想,你或许会担心在英国的工作。」他耸耸肩说。

「我是位自由工作者。我是独立的。」

「当然有一个『他』会为你担忧吧?」说话时,他并非看着她,而是看向峡谷。

「没有,」她简单地说。「我一个人住。」她原以为她已经习惯了安娜的过世,但是当她说出口时,她才猛然发觉自己真的是孤独一个人了。她们的小公寓中,再也不会响起外婆慈爱的唠叨声,或是突然出现的宏亮笑声。突然一阵悲伤冲刷过她,她的声音无法抑制地颤抖著。

科雷突然转过头,看见她擦拭着眼角:「我明白了。」他温柔地说。

「不,你不明白。」萝莉吸吸鼻子。「我知道你在想什么,那完全是错的。」

「根据你的说法,我没有对过一件事。」他说。「你是在告诉我,你的眼泪和男人无关吗?我不相信。当一个女人有你这种长相时,那就一定和男人有关——无助的男人。」

「说得好像你和其他男人是不同的,」她抗议。「高高在上从不会令你感到难受吗?」

他听出她声音中的讽刺意味,「我只是设法使自己避免烈德所经历的事情。让自己置身於危险之外只是种常识罢了。」

「那麽,我很同情你,」她真心地说:「因为你什麽也不懂。」

一种陌生的苦涩催促他说:「我明白了,你一定急着回到那个男人身边。」

「没有什麽男人。留下我的人,是我外婆。我非常爱她,而她死了。」萝莉简单地说。「我相信即使是你,也能够了解那种爱。」

「是的,」科雷在一阵沉默之後说:「我道歉。我没有权利——」他倒抽了一口气。「死亡是很令人难过的,有时真的令人无法承受。」萝莉抬头看他,猜想着他声音中何以会有那种沉痛的哀伤。但是,他只是若无其事地继续说:「在我进一步冒犯你之前,或许我最好先行离开。」在他离去之前,把手放在她肩上,萝莉感受到他那短暂的轻柔碰触,心中悸动莫名。

★★★★★

那天稍晚,贺斯跑来上他的第一堂课,非常高兴他的朋友会继续留下来。他还交给她一个科雷转交的信封,里面有预支的薪水,还有一张薪水单,上面写着慷慨的数目。

她先测验一下贺斯的程度。结果她发现他懂一些基本英语,所以鼓励他用英文说出他感兴趣的事情,再伺机补充一些必要的单字。这麽一来,她发现他心中最感兴趣的是即将来临的嘉年华会,以及每年在哈根举行的啤酒节。「有一个游行,所有的人都会穿着有趣的衣服,要九岁以上才能参加。我去年就满九岁了,但是科雷伯伯还是说我太小。」贺斯抱怨着。

「噢,对,在我们第一天见面时你就说过。」

「我有一件妈妈给我的怪兽装,真是棒极了。」

「嗯,如果你母亲答应你参加,我看不出来这和你伯伯有什麽关系。」萝莉皱着眉说。

「本来她答应了,但是后来科雷伯伯又和她谈过。每个人总是照着他的意思做。」贺斯叹气。「萝莉莱你能不能说服他。」

「恐怕我无能为力。你何不叫烈德叔叔试试看。」

「谁在说我啊?」烈德出现在门口,露出个温暖的笑容。贺斯高兴地迎向他,大概知道他和他会是同一国的。但是,当他们对他解释之后他摇摇头。「我只要提起这件事,他就会不高兴,」他摸摸贺斯的头发。「别生气,小伙子。你以后还会看到很多嘉年华会的。」

「对,但是那就不一样了。」贺斯悲伤地说。

烈德坐了下来,仿佛会待很久似的。「科雷让你下午放假吗?」萝莉半开玩笑地问。

「他并没有明确地告诉我,我只是——」

「自己放假?」

「正是。」他咧嘴大笑。

「如果你不做个好榜样,贺斯如何能学会负责任的行为?」她笑着斥责他。

「你开始有点像科雷了!」他抗议。「你应该了解我的目的。我需要复习—下英文,所以我也来上课。」

「胡扯,我听过你说英文,流利极了。」

「不,老实说,老师,我需要密集地上课。」

萝莉看大概没希望打消他的念头,便放弃了。他们三人度过一个愉快的下午,直到汉娜叫贺斯准备吃晚餐。

「还不要啦,」贺斯恳求着往萝莉身边靠去。「我想和萝莉莱在一起。」

「你晚餐时可以看见她,」他母亲提醒他,朝萝莉微笑着。「现在,和我走吧。」

「真高兴看到这个孩子如此喜欢你。」等他们走后,烈德说出他的观感。

「我本来担心汉娜会因为我和他太亲近而讨厌我,但是她好像不会这样,我很高兴。」

「汉娜自有一套看事情的方法。她有很尖锐的舌头,但是只要别做错事,她不会怎么样的。你令贺斯快乐,她不会妒嫉的。」

「但是,难道她也认为把他关在这里、没有同年龄的朋友可以一起玩,会令他快乐吗?她为什么让科雷对他那么严格?」

「你不能因为科雷过度保护贺斯而怪他。他保护每一个人,这是他的本性。几年前,贺斯被绑架,歹徒要求赎金。很幸运地,贺斯当时还小,根本不知道发生了什么事情。还好警察在他开始害怕之前就把他救了回来。但自从那次以后,科雷就不冉让歹徒有机可乘了。」

「噢,老天!」萝莉说:「这就是原因!我还急着批评他。他干嘛不向我解释呢?」

「解释?」烈德嘲讽地问。「要科雷解释?你太不了解他了。像我哥哥那种上等人是不用向次等人为自己辩解的。他不在乎别人是否赞同他,只要我们照他的意思去做就好了。」

「对,我了解了。『次等人』是指世界上的其他人,对不对?」

「差不多。科雷唯一看得起的就是我爷爷。」

「男爵现在怎么样?」?

「还是一样没有起色。今天早上我进去看他。他就躺在那里,看起来非常平和。只要一听到开门声,他就几乎是急切地张开眼睛,仿佛在等待某人。但是随后他又闭起双眼。」

萝莉沈默地想着老人耐心等待着的那个人,目前为止他还充满希望,但也总是失望。「一分钱买你的想法。」烈德笑着说。

「我在想,要怎麽才能见到男爵。这就是我来此地的真正目的。」

最新小说: 丁一蓝文集 独向一隅文集 邓岚心文集 弄哭那个小呆子 不能出卖小猫咪 竹马总想扑倒我 苏苏修炼法则 丹房主人文集 戴高山文集 冬日小草文集